Zdjęcie powstało w krótkim okresie (1890-1893) kiedy Mien prowadził firmę z Sebaldem.

Zważywszy pokolenia, siedzące na balustradzie dziecko może być przyszłym mężem tłumaczki Marii z Lazarów Bieńkowskiej (zm. 1981) i dziadkiem historyka prof. Wiesława Bieńkowskiego (1926-1999), redaktora Polskiego Słownika Biograficznego.