Drewniana replika zamku Babelsberg wzniesiona w Hamburgu
P-4696
1 września 1868 roku goście XV zjazdu niemieckich architektów w Hamburgu są goszczeni na sztucznie usypanej wyspie na jeziorze Alster (chodzi o mniejszą jego część, Binnenalster), naprzeciwko Jungfernstieg: na środku wznosi się duża kopuła, dookoła cztery pomniejsze. Budowla zostaje wkrótce rozebrana, ale swoją wizytę ogłasza Wilhelm I, król Prus. Ten sam architekt, Martin Haller (syn burmistrza), wystawia na wyspie kolejny pawilon. Teren zostaje powiększony barkami i tratwami, na których ogrodnicy usypują ziemię i sadzą malownicze zarośla, a środek zajmuje drewniana replika neogotyckiego zameczku Babelsberg w Poczdamie, gdzie król spędził szczęśliwą młodość wiele lat temu. 20 września król odwiedza pawilon i ogląda pokaz sztucznych ogni. Wkrótce zostaje cesarzem, a kariera Hallera nabiera rozpędu.
Za: https://www.abendblatt.de/hamburg/article215228869/Wie-Hamburg-zu-einem-Schloss-auf-der-Alster-kam.html?fbclid=IwAR07P2UrieQP3gnReyfSgd8SCCz_1M5ytoy9didI0Pw945K_qgoP8IK9hB0