Przedstawienie teatru „Der Blaue Vogel” I

„Der Blaue Vogel” (’Niebieski ptak’) był teatrem rosyjskich emigrantów, działającym w Berlinie i Pradze w latach 1921-1938. Założył go Jakow Jużny (1883-1938), rosyjski Żyd spod Krymu, który był aktorem w Odessie, potem w Moskwie. Wyjechawszy z kraju podczas rewolucji, w 1921 założył w Berlinie na Schoenebergu (Goltzstrasse 9-10) teatr (nazwany od tytułu baśni Maeterlincka), który stał się jednym z trzech najsłynniejszych rosyjskich kabaretów w Berlinie, dającym również liczne występy gościnne (w Niemczech, reszcie Europy, a nawet w USA). Ok. 1930 roku Jużny przeniósł się z teatrem do Pragi, gdzie zmarł (tu widać go po prawej stronie kadru).

Trudno powiedzieć, czy to zdjęcie wykonane w Berlinie i wydrukowane w Hamburgu z okazji występów zespołu, czy wykonane w Hamburgu jako rejestracja hamburskiego spektaklu.