Kartka z lazaretu od Swieczkowskiego

Zdjęcie wykonane w berlińskim lazarecie przy Seestrasse 12 (obecnie część berlińskiego szpitala Charite) – fotograf nieznany, Karl Kelz chyba tylko wykonał odbitkę.

Berlin dnia 22 lutego
+
Kochany Wujku i Ciocia
Przysyłam Wam nasza
fotografia z Lazaretu.
Zapewne mnie pozna
cie. Jak Wam sie
wiedzi, czy nie […]
uwas nie […]
opisycie mi owszystkiem
Noga mie jeszcze boli
tu pogoda ładna
Jak z lnem czy odesła
ny. Serdeczie pozdra
wia Was bratanek
A. Swieczkowski
zostańcie z Bogiem