W schronisku na Babiej Górze II

4,5×6 cm

Komentarz p. Eugeniusza Kępińskiego o zdjęciach P-8285 i P-8286:

„Są one absolutnie unikalne. Wykonane w werandzie schroniska na Babiej Górze, które spłonęło w 1949 roku. Zbudowane przez Niemców i ich bielski związek turystyczny w 1905 r na terenie Węgier, nieco na południe od wierzchołka, przekazane zostało Polakom, dokładnie Lasom Państwowym w 1936 roku. Stąd pobyt tam polskich turystów w 1937 r. Przedtem było ignorowane ze względów politycznych. Istnieją setki widoków tego schroniska w postaci pocztówek, zdjęć, wydawnictw. Jednak widok wnętrza schroniska jest tutaj jedyny. Na ścianie zdjęcia schroniska i Babiej Góry pozostałe po Niemcach z pewnością. Część wyposażenia, stolik przygotowany do pozowanego zdjęcia, zwykle zawalony prowiantem, puszkami, talerzami, kubkami. Tutaj dekoracja, szklana popielniczka.”